据近期参加CCL考试的同学反馈：有考生被选中参加CCL的‘机考测试’。从以前的‘真人监考’转至‘全面机考’，这对于CCL的考试趋势意味着什么？对还未参与考试的同学有什么影响？

本期我们邀请到了飞凡英语的CCL老师James，第一时间分析CCL从'人考'转'机考'的最新消息，以及对未来考试走向的分析。

根据今天参加考试同学的反馈，他被选中参加最新的CCL机考测试。

顾名思义，虽然还是网上考试，但对面不再有真人考官监考，取而代之的是电脑发出的屏幕指令(跟PTE一样)。

▌机考和之前的人工监考相比主要有以下几种变化

1. 考试系统不再是视像会议程序Microsoft Teams，而是远程考试专用的软件ProctorExam（Google Chrome插件）。

2. 考前48小时需要先完成系统检测(System Check)，取代过去考试当天的人工确认设备。

3. 需要两个摄像头进行录像：一个是考试电脑的摄像头，另一个是智能手机扫描二维码后的摄像头（详见下文具体流程）

4. 录音播放不再由监考人员负责，由考生点击按钮完成。

5. 考试时间拉长：从之前的20分钟变为35分钟。

▌具体考试流程

Step 1 : 考前准备

• 按照NAATI邮件，在Chrome上下载ProctorExam插件。

• 考前48小时在插件上完成system check。该检测包括麦克风、扬声器、网络以及摄像头。到此完成STEP 1。

Step 2 ：考试当天

• 之后去App Store / Play Store下载ProctorExam app。（考试时需要用app扫描二维码，扫描以后你的手机就会被当做摄像头，放在你人的旁边，最后会让你开启屏幕共享。）

• 通过System check以后，考生会收到考试邮件，考试当天在STEP 2里面有考试的链接，到时候直接点进去就能开始考试了。

•（从这里开始正式进入STEP 2，需要全程录像）考试前需要自拍，然后再拍一下ID。

• 用ProctorExam app扫描二维码之后，缓慢移动手机，用镜头扫一下键盘、桌底和房间的角落，最后把手机固定在人的旁边当监控。（考试期间需要考试期间需要把手机开启飞行模式还有开启WiFi，手机会全程拍摄。）

• 考试期间，每道题都有一个红色的播放按钮和黑色的停止按钮，旁边会有attempt的次数，播放的时候会有带声波线的进度条。

• 播放完以后就可以开始说了，说完以后按下黑色按钮。如果要求repeat的话，就等按了黑色按钮以后再点一次播放，这时候会有弹窗提醒，并且旁边的attempt次数变成2。一句话翻译完以后，点屏幕右下角的箭头去下一句就行。

• 考试结束以后app自动退出拍摄。

▌有关CCL机考Q&A

Q1: 硬件要求有什么变化？

A1: 机考必须使用电脑考试（笔记本或台式），不能用平板。浏览器必须用Chrome才能使用ProctorExam插件。考试过程中不使用耳机。

Q2: 考试改成机考会变难吗？

A2: 不会变难。机考的目的是为了节省人工成本，考试内容没有受到影响。考试时限增加更多是为了完成系统检查，所以不需要担心。

Q3: 还是人改卷吗？

A3: 虽然CCL考试模式向PTE看齐，但是笔者认为卷子还是得人改，机器还没到可以分辨出考生在X语境用的X词到底恰不恰当的程度。所以评分标准没有变化。

Q4: 机考好像没有5秒限时开始翻译的规定，是不是可以想好了再开始答题？

A4: 不可以。目前测试还没完善，但从逻辑判断这个规定还会存在。因为既然评分标准没有变化，流畅度的要求依然存在，所以不可能允许考生停顿过长的时间再作答。

Q5: System Check不通过怎么办？考试期间系统不工作怎么办？

A5: System Check不通过需要改期。考试期间ProctorExam故障需要联系NAATI。

Q6. ProctorExam对于操作系统有没有兼容性限制？

A6:  根据官网显示ProctorExam兼容性很强。但据考生反映，使用Mac IOS的Chrome没有办法分享屏幕，需要安装双系统才能解决。目前机考测试还没上线，到时视情况而定。

Q7: 机考目前还没官方公布，那估计什么时候开始上线？

A7: 上图NAATI发给学生的邮件说到，机考试验已到了最后阶段，是势在必行了。至于什么时候开始执行很难说。但鉴于已经进行了试考，没大问题加上系统微调的时间估计明年的考试可能会开始全面实行机考。