发布时间:2021-07-12 18:03:08
1059
6月SST纯新题
第一期:Trust 信任
原文文本:
中文思路:
1. 作者很好奇共享经济能否再次让人们互相信任,因为在过去的40年,人和人之间的信任降低了很多during production 生产过程中
2. 同时,我们对数字交流中的陌生人发展了高度信任(Yalp, Amazon等网上评价举例)
3. 他认为每次社会中建立了新的信任,经济就会飞速增长at the consumer level 在消费者阶段
4. 作者十分期待我们对于Uber司机的信任,能扩张到全球经济贸易的发展
补充词汇:
• be fanscinated by 沉迷于,对...极感兴趣
• extent to 程度
• sharing economy platforms 共享经济平台
• dramatically adv. 巨大的
• trustworthy adj. 值得信任的
• developed a heightened level of trust 发展了高度信任
• expands the world's economic activities and possibilities 扩张世界经济活动和可能性
视频讲解:
参考答案:
This lecture mainly discussed how sharing economy platforms get people to trust each other. Firstly, the speaker mentioned over the last 40 years,the level of trust in society has fallen quite dramatically. After that, he belived we've developed a heightened level of trust in strangers through a digital interface. Finally, he looks forward to see how the trust expands the world's economic activities and the possibilities for trade. (69 words)