发布时间：2021-03-28 20:02:40
804
本栏目会持续更新PTE新题讲解，如有原文原音频的题目，会推出讲解+练习版本，请大家持续关注喔~
2月SST【纯新题】第四期
“Non-human Rights Project 非人（动物）全计划”
1. Non-human Rights Project (NhRP) claimed that chimpanzees 大猩猩 should own the legal cognitive right.
2. They did take the case to the court, but got rejected 被拒绝 eventually (at the end).
3. They tried to appeal 上诉 to the court, and they are now still waiting for the rule.
中文思路：
1. NhRP（非人权计划组织）认为大猩猩应该拥有法定感知的能力和人权。
2. 他们把案子正式递交给法院，但是最终被拒绝了。
3. 他们已经上诉，目前在等待法官的判决。
补充词汇：
• apes and humans alike 猿类和近似人类的动物
• recognise the right 认可他们的权利
• ethical and moral attitudes 伦理道德的态度
• chimpanzees' personhood and fundamental right to liberty 猩猩的基本自由人权
• rejects the vast majority of motions 拒绝了绝大部分的动议
新题视频：
参考答案：
This lecture mainly discussed Non-human Rights Project and the right of chimpanzees. Firstly, the speaker mentioned NhRP claimed that chimpanzees should own the legal cognitive right. After that, he highlighted that the court rejected the motion and they appealed to the court. Finally, he believed they are still waiting for the final rule of the court. （56 words）
